Rechercher

(Blaise NONGA) Lutte traditionnelle, sport folklorique et ancestral

La fête était belle ce samedi à Douala au Cameroun, la lutte traditionnelle, sport folklorique et ancestral a attiré des foules lors de ce tournoi. Merci à tous nos partenaires, particulièrement à AAJST.



(English)

The traditional struggle in our cities, villages and countries in the oldest continent (AFRICA) has been the subject of a Popular resemblance for years.


The wrestlers who are measured in the respect of the art and also mutual, remain a moment of shared values.


It is worth noting that the best wrestlers are crowned and the uncrowned ones are not totally losers, as they gain experience that will be useful in the future.


The folk music that accompanies, in a rhythm of the event, is always a plus that creates the peculiarity of each people according to their culture.


In some cities where villages in Africa, traditional struggle, remains a popular event, not to say the soul of a united people around its culture in musical and combative form.


All of the above reasons should have pushed us to forge a work in the discipline to maintain through the AAJST.

the practice of traditional struggle throughout Africa, as far as it will be pitiful.


Congratulations on the quality of work provided in Senegal.


Your AAJST spokesperson

OMANA EVARIST.





(Fançais)

La lutte traditionnelle dans nos villes, villages et contrées dans le plus ancien continent ( AFRIQUE) , a tjrs fait l' objet d' un ressemblement Populaire , depuis des années .


Les lutteurs qui se mesurent dans le respect de l' art et aussi mutuel, reste un moment de partage des valeurs .


Il est utile de noter que les meilleurs lutteurs sont couronné et les non couronnés ne sont pas totalement perdant, car ils acquièrent une expérience qui sera utile dans l' avenir.


La musique folklorique qui accompagne, dans un rythme dansant l' événement, est tjrs un plus qui crée la particularité de chaque peuple selon sa culture.


Dans certains villes où villages d' Afrique, la lutte traditionnelle, reste un événement populaire, pour ne pas dire l' âme d' un peuple uni autour de sa culture sous forme musicale et combative.


Toutes les raisons évoquée ci-haut doivent nous poussé à forger un travail dans la discipline pour maintenir par le biais de l' AAJST.

la pratique de la lutte traditionnelle partout en Afrique, autant que cela sera pissible .


Toutes mes félicitations pour la qualité de travail fourni au Sénégal.


Votre porte parole AAJST

OMANA EVARISTE.

 

© 2019 par l'Association Africaine des Jeux et Sports Traditionnels. Design and Developed by  koakou.com